Out of sight, out of mind: Xa mặt cách lòng

Grasp all, lose all – Tham thì thâm

Home grow, home made: Cây nhà lá vườn

Easy come, easy go: Dễ đến, dễ đi

Actions speak louder than words - Làm hay hơn nói

Long time no see: Lâu quá không gặp

No money, no honey : Tiền hết là tình hết

Love me, Love my dog: Yêu nhau yêu cả đường đi

No see is better than see: Không gặp càng tốt

Strong and tough: Chân cứng đá mềm

Far from eye, far from heart – Xa mặt cách lòng

Diamond cut diamond – Vỏ quýt dày có móng tay nhọn

No pain, no gain – Có làm thì mới có ăn

Try before you trust: Chọn mặt gửi vàng

Better safe than sorry – Cẩn tắc vô áy náy

Many a little makes a mickle – Kiến tha lâu cũng có ngày đầy tổ

So far so good – Mọi thứ vẫn tốt đẹp

The more the merrier – Càng đông càng vui